Littérature traduite

  • Contre les fondamentalismes, le principal penseur de l'islam ouvert explore ici l'anthropologie musulmane afin d'en refonder l'humanisme. Un événement présentant d'une manière inédite le véritable état du débat.
    Violence, terrorisme, citoyenneté, allégeance à l'État, rapport aux autres religions : nul ne tente au Proche-Orient de penser de manière rénovée l'islam d'aujourd'hui comme le fait Muhammad Shahrour. Réfléchir sur la religion et poser à nouveaux frais son articulation à l'éthique, au politique ou au social constituent pour lui une des tâches les plus urgentes. L'islamologue et exégète syrien, qui suscite de nombreuses réactions dans le monde arabe, interroge ici la définition même du mot " islam ".
    Audacieux et radical, ce livre fait table rase de la tradition religieuse et du corpus exégétique, théologique et juridique, afin de faire advenir, à partir du Coran, le geste primordial qui a présidé à la naissance de l'islam. Les résultats de cette recherche surprennent par leur modernité : ils réinstallent les dimensions axiologiques au coeur de la profession de foi islamique et conduisent également à lutter contre l'intolérance.
    Un livre inégalé qui propose de nombreuses pistes pour le renouvellement de la pensée de la loi, du statut de la femme ou du rapport entre politique et religion.

  • Ce recueil de poèmes écrits par une musulmane éclaire les valeurs de l'islam pour en partager l'essence même.
    L'islam ressenti, vécu au quotidien.
    Ces poèmes accompagneront les musulmans à la recherche de sensations et de méditations profondes pour se rapprocher de leur Seigneur, mais ils sont aussi destinés à toute personne désirant connaître la foi lorsqu'elle est appliquée par une musulmane dévouée.
    À PROPOS DE L'AUTEUR
    Médecin, jeune écrivaine passionnée de lecture, plus particulièrement dans le domaine médical, religieux, spirituel et intellectuel. Selma Lebnane est née à Sétif, en Algérie. Elle écrit en arabe, en anglais et en français.
    Diplômée de l'université de Ferhat Abbas à Sétif en médecine générale en 2018, elle a édité son premier livre en arabe sous le titre « Mounajat qalam » en janvier 2019 en Algérie, un recueil de poèmes.

empty