• Le jeune James Achilles Kirkpatrick veut devenir officier dans l'armée de la Compagnie anglaise des Indes orientales. Devenu Lord Resident de la Compagnie, il est conquis par Khair un-Nissa, la petite nièce du Premier ministre d'Hyderabad...
    Une captivante fresque de l'Inde du siècle des Lumières, sur fond de guerre coloniale, d'intrigues de harem et d'espionnage.

  • Le livre D´après l´ancienne cosmologie hindoue l´Inde serait aujourd´hui dans les affres de l´âge de Kali, une époque de conflits et de ténèbres durant laquelle toutes les règles s´effondrent et où tout devient possible...

    Pendant dix ans, William Dalrymple a sillonné le sous-continent indien, de l´État du Bihar, en pleine déliquescence politique, au Rajasthan, en proie à une guerre des castes endémique ; des palais délabrés de Lucknow, ancien fleuron des maharadjahs, à un temple du Kerala où se pratique l´exorcisme. Il a rencontré des barons de la drogue, s´est entretenu avec des Tigres tamouls, a interviewé Benazir Bhutto et Imran Khan, ou encore Baba Sehgal, la première rock star indienne. L´Âge de Kali est une analyse et un témoignage édifiant sur un pays en plein bouleversement, tiraillé entre modernité et résistance au changement.


    L'auteur Né en 1965 en Écosse, William Dalrymple suit des études d´histoire et de journalisme à l´université de Cambridge. À vingt-deux ans, il publie le best-seller In Xanadu, qui raconte son voyage de Jérusalem à la Mongolie, et remporte le Yorkshire Post Best First Work Award et le Scottish Arts Council Spring Book Award. Après avoir vécu cinq ans en Inde, cet érudit, qui est aussi le plus jeune membre de la Royal Society of Literature, publie La Cité des djinns, lauréat du prestigieux Thomas Cook Travel Book Award en 1994 et du Sunday Times Young British Writer of the Year Award. Il est aujourd´hui considéré comme l´un des meilleurs écrivains voyageurs de sa génération et reçoit en 2002 la médaille Mungo Park de la Royal Scottish Geographical Society pour sa contribution à la littérature de voyage. Spécialiste de l´histoire de l´Inde et de l´Orient, William Dalrymple collabore à de nombreux journaux anglais et américains, comme The Guardian et The New Yorker. Il est également l´auteur de scénarios de séries télévisées et d´émissions de radio consacrées à l´Inde, ainsi qu´au mysticisme et à la spiritualité britanniques. Marié et père de trois enfants, il partage actuellement son temps entre Londres et New Delhi.

  • Au printemps de 1839, les Anglais envahissent l´Afghanistan pour la première fois. C´est l´amorce du Grand Jeu, cette rivalité coloniale qui opposa en Asie centrale les empires russe et britannique. Précédés de lanciers en manteau écarlate et shako à plumes, près de vingt mille soldats des armées britanniques et de la Compagnie anglaise des Indes orientales se déversent par les passes de haute montagne afin de rétablir à Kaboul un roi déchu : Shah Shuja ul-Mulk.
    Les tribus afghanes, mal équipées, n´opposent d´abord que peu de résistance, mais deux années d´occupation suffisent à unifier le pays dans la colère. Les grands chefs de guerre afghans, dont la finesse et la culture peuvent s´allier à la plus grande cruauté, jurent que l´arrogance anglaise se paiera au prix fort - et la nation la plus puissante du monde va connaître en Afghanistan la pire déroute militaire de son histoire.
    En faisant entendre pour la première fois les chroniques afghanes de ce conflit, William Dalrymple parvient à lui donner un relief saisissant. On y découvre, en particulier, que les femmes des deux camps ont su jouer un rôle de tout premier ordre. Parabole de l´aveuglement impérialiste, Le Retour d´un roi est le récit magistral de la première guerre d´Afghanistan, et la démonstration que les stratèges de notre époque n´en ont tiré aucune leçon...

    « Délicieusement écrit » The Spectator « William Dalrymple est un maître conteur » The Independent « Brillant » The Financial Times « Un travail de grande érudition » The Times Historien et journaliste écossais, William Dalrymple parcourt l´Orient depuis une vingtaine d´années. Spécialisé dans la littérature de voyage, il est l´auteur de six livres parmi lesquels Le Moghol Blanc (Noir sur Blanc, 2005) qui a remporté, entre autres, le prestigieux Wolfson Prize for History. La Cité des Djinns (Noir sur Blanc, 2006) a reçu le Thomas Cook Travel Book Award. William Dalrymple est membre de la Royal Society of Literature et de la Royal Asiatic Society. Il vit avec sa femme et leur trois enfants entre l´Écosse, Londres et New Delhi.

    « Pour qui a le goût de l´échappée lointaine et aventureuse, William Dalrymple est un modèle. » (Le Figaro magazine)

  • From the author of the Samuel Johnson prize-shortlisted 'Return of a King', the romantic and ultimately tragic tale of a passionate love affair that transcended all the cultural, religious and political boundaries of its time.

  • One of the most successful, influential and acclaimed travel books of recent years from the author of 'Return of a King', which has been shortlisted for the Samuel Johnson prize.

  • Three brothers from a remote village in the Himalayas are driven by poverty to become monks. One becomes a famous masked dancer; the second an accomplished player of the Tibetan temple trumpet; and the third a great Buddhist scholar. A Jain nun tests her powers of detachment as she watches her best friend ritually starve herself to death. A woman leaves her middle class family in Calcutta and her job in a jute factory, only to find unexpected love and fulfillment living as a tantric in a skull-filled hut in remote a cremation ground. A prison warder from Kerala becomes for two months of the year a temple dancer and is worshipped as an incarnate deity; then, at the end of February each year, he returns to prison. An idol maker, the thirty-fifth of a long line of sculptors going back to the legendary Chola bronze makers, regards creating Gods as one of the holiest callings in India, but has to reconcile himself to his son who only wants to study computer engineering. An illiterate goat herd from Rajasthan keeps alive an ancient 200,000-stanza sacred epic that he, virtually alone, still knows by heart. A devadasi - or temple prostitute - initially resists her own initiation into sex work, yet pushes both her daughters into a trade she regards as a sacred calling.
    Nine people, nine lives. Each one taking a different religious path, each one an unforgettable story.Exquisite and mesmerizing, and told with an almost biblical simplicity, William Dalrymple's first travel book in a decade explores how traditional forms of religious life in South Asia have been transformed in the vortex of the region's rapid change. Nine Lives is a distillation of twenty-five years of exploring India and writing about its religious traditions, taking you deep into worlds that you would never have imagined even existed.

  • In this evocative study of the fall of the Mughal Empire and the beginning of the Raj, award-winning historian William Dalrymple uses previously undiscovered sources to investigate a pivotal moment in history.
    The last Mughal emperor, Zafar, came to the throne when the political power of the Mughals was already in steep decline. Nonetheless, Zafar--a mystic, poet, and calligrapher of great accomplishment--created a court of unparalleled brilliance, and gave rise to perhaps the greatest literary renaissance in modern Indian history. All the while, the British were progressively taking over the Emperor's power. When, in May 1857, Zafar was declared the leader of an uprising against the British, he was powerless to resist though he strongly suspected that the action was doomed. Four months later, the British took Delhi, the capital, with catastrophic results. With an unsurpassed understanding of British and Indian history, Dalrymple crafts a provocative, revelatory account of one the bloodiest upheavals in history.
    From the Trade Paperback edition.

  • A completely original, informed, well-crafted and beautifully written book about Modern India.

  • William Dalrymple, who wrote so magically about India in 'City of Djinns', returns to the country in a series of remarkable essays.

  • A rich blend of history and spirituality, adventure and politics, laced with the thread of black comedy familiar to readers of William Dalrymple's previous work.

  • Features stories of the separate adventures of the Companions of the Ring. The adventures include Aragorn, revealed as the heir of the Kings of the West, who joined with the Riders of Rohan against the forces of Isengard, and Merry and Pippin who were captured by Orcs but escape into the forest.

  • From William Dalrymple--award-winning historian, journalist and travel writer--a masterly retelling of what was perhaps the Wests greatest imperial disaster in the East, and an important parable of neocolonial ambition, folly and hubris that has striking relevance to our own time.
    With access to newly discovered primary sources from archives in Afghanistan, Pakistan, Russia and India--including a series of previously untranslated Afghan epic poems and biographies--the author gives us the most immediate and comprehensive account yet of the spectacular first battle for Afghanistan: the British invasion of the remote kingdom in 1839. Led by lancers in scarlet cloaks and plumed helmets, and facing little resistance, nearly 20,000 British and East India Company troops poured through the mountain passes from India into Afghanistan in order to reestablish Shah Shuja ul-Mulk on the throne, and as their puppet. But after little more than two years, the Afghans rose in answer to the call for jihad and the country exploded into rebellion. This First Anglo-Afghan War ended with an entire army of what was then the most powerful military nation in the world ambushed and destroyed in snowbound mountain passes by simply equipped Afghan tribesmen. Only one British man made it through.
    But Dalrymple takes us beyond the bare outline of this infamous battle, and with penetrating, balanced insight illuminates the uncanny similarities between the Wests first disastrous entanglement with Afghanistan and the situation today. He delineates the straightforward facts: Shah Shuja and President Hamid Karzai share the same tribal heritage; the Shahs principal opponents were the Ghilzai tribe, who today make up the bulk of the Talibans foot soldiers; the same cities garrisoned by the British are today garrisoned by foreign troops, attacked from the same rings of hills and high passes from which the British faced attack. Dalryrmple also makes clear the byzantine complexity of Afghanistans age-old tribal rivalries, the stranglehold they have on the politics of the nation and the ways in which they ensnared both the British in the nineteenth century and NATO forces in the twenty-first.
    Informed by the authors decades-long firsthand knowledge of Afghanistan, and superbly shaped by his hallmark gifts as a narrative historian and his singular eye for the evocation of place and culture, The Return of a King is both the definitive analysis of the First Anglo-Afghan War and a work of stunning topicality.
    From the Hardcover edition.

  • James Achilles Kirkpatrick landed on the shores of eighteenth-century India as an ambitious soldier of the East India Company. Although eager to make his name in the subjection of a nation, it was he who was conquered-'not by an army but by a Muslim Indian princess. Kirkpatrick was the British Resident at the court of the Nizam of Hyderabad when in 1798 he glimpsed Khair un-Nissa-''Most Excellent among Women'-'the great-niece of the Nizam's Prime Minister. He fell in love with Khair, and overcame many obstacles to marry her-'not least of which was the fact that she was locked away in purdah and engaged to a local nobleman. Eventually, while remaining Resident, Kirkpatrick converted to Islam, and according to Indian sources even became a double-agent working for the Hyderabadis against the East India Company. Possessing all the sweep of a great nineteenth-century novel, White Mughals is a remarkable tale of harem politics, secret assignations, court intrigue, religious disputes and espionage.

  • In the course of 12 months in Delhi, Dalrymple peels back the successive layers of history, using material and human remains of each of the eight cities of Delhi, interlacing stories with the present and ending with the Delhi creation myth contained in the great Indian epic "The Mahabharata".

  • Le livre Partant sur les traces du grand moine du VIe siècle Jean Moschos, dont la chronique lui sert de guide dans ses pérégrinations, William Dalrymple entreprend en 1994 un voyage à travers l´Empire byzantin, du Mont Athos aux déserts d´Égypte. Au cours de ce périple mêlant recherche spirituelle et réflexion historico-politique, Dalrymple retrace le destin des chrétiens d´Orient à travers le temps. Il porte un regard d´érudit mais aussi de journaliste et d´écrivain sur des régions traversées par des conflits millénaires.


    Jalonné de rencontres et de portraits révélateurs - du plus simple paysan au noble le plus prétentieux, teinté d´une ironie toute britannique, imprégné de compassion pour les pauvres et les démunis, c´est un livre d´un grand humanisme, où la justesse de ton rivalise avec la finesse de l´observation.

    L'auteur Historien et journaliste écossais, William Dalrymple parcourt l´Orient depuis une vingtaine d´années. Spécialisé dans la littérature de voyage, il est l´auteur de six livres parmi lesquels Le Moghol Blanc (Noir sur Blanc, 2005) qui a remporté, entre autres, le prestigieux Wolfson Prize for History. La Cité des Djinns (Noir sur Blanc, 2006) a reçu le Thomas Cook Travel Book Award. William Dalrymple est membre de la Royal Society of Literature et de la Royal Asiatic Society. Il vit avec sa femme et leur trois enfants entre l´Écosse, Londres et New Delhi.


    « Pour qui a le goût de l´échappée lointaine et aventureuse, William Dalrymple est un modèle. » (Le Figaro magazine)



  • Le 29 mars 1849, un garçon de dix ans est introduit dans la salle des miroirs du fort de Lahore. Malgré ses craintes, il s'avance avec dignité : il est le maharajah du Pendjab. Au cours d'une cérémonie aussi fastueuse qu'humiliante, l'enfant va devoir reconnaître sa soumission à la Couronne britannique et céder à la reine Victoria non seulement l'un des territoires les plus riches de l'Inde, mais aussi l'objet le plus précieux du sous-continent, le célèbre diamant Koh-i-Noor, la Montagne de Lumière. Soucieux de lui établir un pedigree, les Anglais passent aussitôt commande d'une « biographie » de la pierre précieuse. Pour s'acquitter de sa tâche, le jeune fonctionnaire désigné par la Compagnie des Indes orientales a visiblement couru les bazars de Delhi, réunissant toutes les légendes et sornettes que colportait la tradition.
    L'histoire du Koh-i-Noor de William Dalrymple et Anita Anand dissipe les brumes de la mythologie, mais ce qu'elle révèle au lecteur d'aujourd'hui n'en est pas moins romanesque, avec son lot de meurtres et de trahisons : une archéologie de la cupidité, où se rejoignent les passions privées des maharajahs et la folie collective de l'impérialisme occidental. Craché par un volcan primaire, charrié par le fleuve Krishna jusqu'à Golconde, le Koh-i-Noor ira jusqu'en Afghanistan, avant de venir se loger dans la couronne de la reine Victoria.
    Historien et journaliste écossais, William Dalrymple parcourt l'Orient depuis une vingtaine d'années. Spécialisé dans la littérature de voyage, il est l'auteur de six livres parmi lesquels Le Moghol Blanc (2005) qui a remporté, entre autres, le prestigieux Wolfson Prize for History, La Cité des Djinns (2006) qui a reçu le Thomas Cook Travel Book Award, mais aussi Dans l'ombre de Byzance (2002), L'Âge de Kali (2004), Le dernier Moghol (2008), Neuf vies (2010) et Le Retour d'un Roi (2014), récompensé par le Kapu´sci´nski Award for Literary Reportage, tous parus en français chez Noir sur Blanc. Il vit à Delhi avec son épouse et leurs trois enfants.

  • From the author of the Samuel Johnson prize-shortlisted 'Return of a King', the romantic and ultimately tragic tale of a passionate love affair that transcended all the cultural, religious and political boundaries of its time.

  • ;Sparkling with irrepressible wit, City of Djinns peels back the layers of Delhi's centuries-old history, revealing an extraordinary array of characters along the way-from eunuchs to descendants of great Moguls. With refreshingly open-minded curiosity, William Dalrymple explores the seven "dead" cities of Delhi as well as the eighth city-'today's Delhi. Underlying his quest is the legend of the djinns, fire-formed spirits that are said to assure the city's Phoenix-like regeneration no matter how many times it is destroyed. Entertaining, fascinating, and informative, City of Djinns is an irresistible blend of research and adventure.

  • William Dalrymple, who wrote so magically about India in 'City of Djinns', returns to the country in a series of remarkable essays.

  • A rich blend of history and spirituality, adventure and politics, laced with the thread of black comedy familiar to readers of William Dalrymple's previous work.

  • One of the most successful, influential and acclaimed travel books of recent years from the author of 'Return of a King', which has been shortlisted for the Samuel Johnson prize.

empty