• Il aura suffit d'une rose pour sceller le sort de la Belle... Pour sauver son père d'une mort certaine, elle accepte de vivre dans le château de la Bête. Mais la laideur du monstre révèle peu à peu une âme pure, et dans ce pays enchanté, les élans du coeur et la beauté intérieure triomphent toujours...

    Ce conte est suivi de Aurore et Aimée, Belote et Laidronette, Conte du pêcheur et du voyageur, Joliette, La Curiosité, La Veuve et ses deux filles, Le Prince Charmant, Le Prince Chéri et Le Prince Fatal et le Prince Fortuné.

  • Ce célèbre conte dont Christophe Gans fera son prochain film nous parle du véritable amour, de la beauté et de la perfection, de l'érotisme et de la nature, du culte des apparences, de nos corps sans cesse retouchés, modelés...

  • Pour sauver son père, menacé de mort par une affreuse Bête, une jeune fille, si admirable qu'on la surnomme la Belle, accepte de se sacrifier. Prisonnière dans le château de la créature, elle découvre un univers merveilleux, où les miroirs montrent des lieux lointains, où les palais s'ouvrent par magie et où, sous des dehors monstrueux, se cachent d'aimables princes...
    L'ÉDITION : découvrir, comprendre, explorer
    Quatre versions populaires du conte
    Parcours de lecture
    Groupements de textes
    aux sources de La Belle et la Bête : le mythe d'Amour et de Psyché
    monstres et métamorphoses antiques : Les Métamorphoses d'Ovide
    la métamorphose dans deux contes de Madame Leprince de Beaumont
    Culture artistique
    cahier photos : histoire des arts
    un livre, un film : à la découverte de l'adaptation de Jean Cocteau
    Monstres sur le web !

  • Edition enrichie (Préface, notes et Dossier)
    Parce qu'il a cueilli pour sa fille cadette une rose dans le jardin de la Bête, un marchand ruiné se voit contraint d'échanger la vie de son enfant contre la sienne. La Belle, prête à sacrifier son existence pour sauver celle de son père, devient l'otage de la Bête, un monstre terrifiant. Mais dans ce château où règne la magie, la Belle va bientôt découvrir que l'amour éclôt parfois là où on ne l'attendait pas...Un récit intemporel et inoubliable sur la vertu, la modestie et la nécessité de voir au-delà des apparences.

  • En lien avec le thème «  Le monstre, aux limites de l'humain  » du nouveau programme de français en 6e, le conte de Madame Leprince de Beaumont dans une édition «  Spécial cinéma  »  : avec des extraits du scénario du film de Jean Cocteau et des photogrammes.
     
    Le recueil 
    Il réunit deux versions de La Belle et la Bête :
    - le conte de Madame Leprince de Beaumont (1740),
    - le lm de Jean Cocteau (1946), à travers des extraits du scénario et des photos.
     
    Les compléments pédagogiques
    o Des repères sur le conte et le film.
    o Des propositions d'ateliers à faire en classe, et notamment des activités «  Spécial cinéma  ».
    /> o Un parcours de lecture en 6 étapes.
    o Un groupement de textes complémentaire  :«  Face-à-face avec un monstre  ».
    o Une enquête documentaire sur la figure du monstre, de l'Antiquité à nos jours.
     
    Pour l'enseignant
    Sur www.classiquesetcie.com, en accès gratuit réservé, un guide pédagogique, avec un descriptif complet de la séquence.
     

  • "Classiques & Patrimoine", la seule collection de classiques pédagogiques avec un rabat Histoire des arts et un rabat Repères chronologiques !
    Les trois contes de ce recueil permettront aux élèves de retrouver l'univers magique du merveilleux et d'aborder les thèmes de la différence et du respect de l'autre.
    Notions littéraires : la structure du conte, le merveilleux, le schéma narratif, la moralité, la tradition orale, la fonction du conteHistoire des arts : l'adaptation, les illustrations

  • La Belle est prisonnière d'une Bête terrible ; La princesse Rosette, menacée par une prédiction de faire le malheur de sa famille, est enfermée dans une tour ; La Belle aux Cheveux d'Or, que le roi a envoyé chercher pour l'épouser, tombe amoureuse du messager. Quant à l'Oiseau Bleu, c'est un prince métamorphosé par une fée. L'éternel combat des fées contre les sorcières.

  • Il était une fois un prince qu'un enchantement avait métamorphosé en bête et une jeune fille très belle et très bonne... Il était une fois un prince très laid mais plein d'esprit et une jeune fille très belle mais dépourvue d'intelligence... ou bien encore un vilain caneton qui était en réalité un cygne... De Perrault à Andersen, en passant par Madame Leprince de Beaumont, les contes merveilleux tendent à notre réalité un miroir magique dans lequel se dessine le destin de ces personnages tributaires du regard des autres et dans lequel finit par se dissiper le mirage des apparences trompeuses.Bibliocollège propose :le texte intégral annoté de quatre contesdes questionnaires au fil du textedes documents iconographiques exploitésune présentation des auteurs des contesun aperçu du genre du conteun groupement de textes : "Quel regard sur l'autre?"

  • FLE ; la Belle et la Bête Nouv.

    Lecture en français langue étrangère (FLE) au format ebook dans la collection Lecture CLE en français facile destiné aux grands adolescents et adultes niveau A1.
    La Belle et la BêteBelle, une jeune fille gentille et courageuse est prête à tout pour sauver son père menacé par une énorme Bête. Elle se retrouve alors prisonnière dans le palais de la Bête et découvre peu à peu un univers merveilleux et enchanté...
    Belle va-t-elle réussir à sauver son père?

  • Quelle vie que celle de Jeanne-Marie Leprince, d'abord chanteuse et musicienne, puis mariée à un soudard viveur qui dilapide sa dot et a le bon goût de mourir tôt en duel, vengeance d'une de ses victimes au jeu.La voilà à Londres, qui reprend son métier d'enseigner aux enfants des bonnes familles, la route croisée de Daniel Defoe, qui l'entraîne à participer au "Magasin des enfants".

    Et dans ce "Magasin des enfants", d'abord, les histoires qu'elle sait raconter, les vieux contes qui se promènent d'âge en âge et de pays en pays. Le sous-titre se veut gage de la marchandise : "Contes moraux pour l'éducation de la jeunesse". Mais la loi du conte ne change pas : les malheurs y sont de vrais malheurs. Ainsi cette phrase de "La Belle et la Bête" : "Je veux bien vous pardonner, à condition qu'une de vos filles vienne volontairement pour mourir à votre place".

    Alors quel plaisir que revenir à cette langue du XVIII° siècle, l'admirable syntaxe mise en souffle par la voix du conte, où l'expérience de la musicienne et tous les aléas de la vie donnent résonance.

    A l'inusable "La Belle et la Bête", nous avons joint quatre autres histoires brèves, sur même fond d'humanité qui se rêve.

  • Il y avait une fois un riche marchand. Sa fille cadette possédait tant de charmes et d'attraits qu'on l'avait surnommée la Belle. Au fond d'un bois touffu, se trouvait le château de la Bête, un monstre d'une incroyable laideur. Un jour, pour sauver la vie de son père, la Belle doit rejoindre la Bête...Voici, avec tout son charme, la version authentique, retranscrite en français moderne, de l'un des plus célèbres contes de fées.

  • Est-il encore utile de présenter le plus célèbre conte de la Normande Marie-Jeanne Leprince de Beaumont, après toutes les versions aménagées depuis sa création ?
    La réponse semble évidente, c'est pourquoi l'éditeur a-t-il voulu revenir le plus proche de l'origine et présente le conte publié 11 ans après sa première édition.

  • Age: 8-9 years old Reading Level: 3rd grade The best illustrated fairytales for children!
    Once upon a time, there was a merchant who had three daughters. One day, he was arrested by a monstruous creature during a business trip. The monster agreed to let the merchant live only if he sent Beauty, one of his daughters, to live with him. The merchant did not know what to do but Beauty decided to honour her father's word and went to the Beast.
    The collection "Once Upon a Time" offers a new and richly illustrated version of the most famous fairytales.
    EXCERPT Once upon a time was a merchant who had three daughters. One day, while preparing to go on his travels, he promised to bring each one of them a gift. Beauty, the youngest and the kindest, asked her father to bring her only a red rose, because she loved roses very much.
    When the merchant was returning home, he was caught in a sudden storm and got lost in the forest. He saw a huge castle and, as the door was opened, he went inside to shelter. "Anybody home?" said the merchant but no one responded. Nobody was there, but he noticed a huge table laid with delicious food. The merchant had been travelling for a long time and was hungry so he sat and ate a hearty meal.
    In the same collection:
    O Thumbelina o The Ugly Duckling o The Brave Little Tailor o The Tin Soldier o The Musicians of Bremen o Hansel and Gretel o Three Little Pigs o Goldilocks and the 3 Bears o The Little Thumb o Puss in Boots o Little Red Riding Hood o Sleeping Beauty o Snow White and the Seven Dwarfs o Cinderella o Peter Pan

  • SUZANNE, EUGÉNIE, JULIA.
    SUZANNE, entrant chez Julia.
    BONJOUR, ma bonne amie ; je suis charmée de pouvoir passer l'après-dînée avec vous : on m'a dit que l'on vous avait donné la plus jolie poupée du monde : nous allons nous amuser !
    JULIA.
    Volontiers, ma chère ; je suis bien aise d'avoir quelque chose qui vous plaise : mais on frappe, c'est sans doute Eugénie ; elle m'a fait dire qu'elle viendrait ce soir.
    Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

  • Un riche marchand est condamné à mort par la Bête pour avoir cueilli une rose. Sa fille cadette, Belle, choisi de le sauver en se livrant à sa place. Elle découvre alors le véritable visage du monstre et en tombe amoureuse.
    Publié dans « Le magasin des enfants » en 1757, La Belle et la Bête est l'oeuvre la plus célèbre de Jeanne-Marie de Beaumont.
    Vocabulaire modernisé, accessible tout public.

    La production de ce livre-audio a été réalisée avec le concours de la classe de 5ème2 du Collège Picasso à Saint-Etienne-du-Rouvray (Seine-Maritime), en Mai 2018.

  • Crédits artistiques :
    Auteur : Jeanne-Marie Leprince de Beaumont (1711 - 1780)
    Musique : Les 4 saisons de Vivaldi
    Comédienne : Céline Lucas
    Durée : 30 minutes 50 sec
    Résumé :
    La bonne et courageuse Belle se constitue prisonnière à la place de son père, qui a dérobé pour elle une rose dans le jardin de la Bête. Cependant peu à peu cette Bête, gardienne discrète, laide et sans esprit mais très bonne et très amoureuse, gagnera le coeur de la Belle. Le sortilège sera rompu, et la Bête reprendra sa figure de prince charmant. Un conte pour nous rappeler que les apparences sont parfois trompeuses et que l'amour peut nous aider à voir la vie autrement...
    Madame Leprince de Beaumont voulait avec ses contes aider les enfants à "penser, parler, agir". Chaque conte présente les "défauts" de leur âge et l'on y montre de quelle manière on peut les en corriger ; on s'applique autant à "leur former le coeur" qu'à "leur éclairer l'esprit". Cette recherche d'une littérature spécifique qui se propose autant de plaire à la jeunesse que de l'instruire, a beaucoup de succès.

  • Les cinq contes présentés dans ce livre sont les cinq histoires qui ont été plébiscitées par nos lecteurs. Nous avons soigneusement sélectionné les traductions les plus pertinentes.
    Retrouvez dans ce recueil de contes :

    La Belle et La Bête, de Madame Leprince de Beaumont
    Raiponce, des Frères Grimm
    La Belle au Bois Dormant, de Charles Perrault
    Casse-Noisette et le Roi des souris, d'Hoffmann
    La Barbe Bleue, de Charles Perrault

    Ainsi qu'un extrait du livre Le Musicien d'Annabelle Blangier.

  • "Non, ma chère Bête, vous ne mourrez point ! Lui cria la Belle. Vous vivrez pour devenir mon époux. Dès ce moment, je vous donne ma main et je jure que je ne serai qu'à vous. Hélas ! Je croyais n'avoir que de l'amitié pour vous, mais la douleur que je sens me fait voir que je ne pourrais vivre sans vous voir." Un très riche marchand perdit soudainement la totalité de sa fortune. Il décida alors d'habiter dans une petite maison de campagne qui lui restait avec ses trois filles et ses trois garçons. La cadette, plus belle que ses soeurs, se montrait aussi meilleure qu'elles. Au retour d'un voyage, le marchand s'égare et pénètre dans un château étrange... Cette version est sensiblement reliée au plus fameux conte de fées de Madame de Beaumont, écrit au 18e siècle. L'univers sonore relève du style baroque, avec un quatuor d'instruments (clarinette, hautbois, violoncelle, alto) et un théorbe ainsi que des chansons placées aux moments-clés de la narration.

  • Extrait :
    "Cette cadette, qui était plus belle que ses soeurs, était aussi meilleure qu'elles. Les deux aînées avaient beaucoup d'orgueil, parce qu'elles étaient riches ; elles faisaient les dames, et ne voulaient pas recevoir les visites des autres filles de marchands ; il leur fallait des gens de qualité pour leur compagnie."

empty