Langue française

  • Washington, 1937. John Clark, journaliste photoreporter de 22 ans, est engagé par la Farm Security Administration, l'organisme gouvernemental chargé d'aider les fermiers victimes de la Grande Dépression. Sa mission : témoigner de la situation dramatique des agriculteurs du Dust Bowl. Située à cheval sur l'Oklahoma, le Kansas et le Texas, cette région est frappée par la sécheresse et les tempêtes de sable plongent les habitants dans la misère. En Oklahoma, John tente de se faire accepter par la population. Au cours de son séjour, qui prend la forme d'un voyage initiatique, il devient ami avec une jeune femme, Betty. Grâce à elle, il prend conscience du drame humain provoqué par la crise économique. Mais il remet en question son rôle social et son travail de photographe... Après Le Retour de la bondrée (Prix Saint-Michel du meilleur album) et L'Obsolescence programmée de nos sentiments (en collaboration avec Zidrou, Prix d'argent du Japan International Manga Award), Aimée de Jongh signe un récit émouvant, inspiré par des faits historiques et nourri par un séjour sur place.

  • L'histoire de Simon, jeune libraire au bord de la faillite, marqué par un événement dramatique, va devoir faire face à ses souvenirs. Entre rêve et réalité, entre passé et présent, un récit intimiste et touchant en noir et blanc, réalisé par une jeune et talentueuse auteure néerlandaise, Aimée de Jongh. Récompensée en 2015 par le Prix Saint-Michel (Bruxelles).

  • Washington, 1937. In the middle of the Great Depression, 22-year-old
    photographer John Clark lands a big assignment when he is brought on
    by the Farm Security Administration. He is tasked with documenting
    the calamitous conditions of the Dust Bowl, a drought-stricken area
    comprising the Oklahoma panhandle and surrounding states, in order to
    bring the farmers' plight to the public eye. When he starts working
    through his "shooting script," however, he finds his subjects to be
    unreceptive. What good are a couple of photos against relentless and
    deadly dust storms? Gradually, John finds ways to reach them, taking
    a young boy under his wing, and getting to know a young woman, Betty.
    But the more he shoots, the more he sees the awful extent of their
    struggles, coming to question his own role and responsibilities in
    all of this. What can one man do in the face of such a crisis? A
    moving and unforgettable tale, inspired by real-life stories of
    courage and perseverance against all odds.

  • Lui, il s'appelle Ulysse. Il est veuf depuis plusieurs années et lorsqu'il perd son travail de déménageur, à 59 ans, une grande solitude s'empare de lui. Impossible même de s'entourer de ses enfants : sa fille est morte dans un accident à l'âge de 16 ans et son fils est très pris par son travail. Elle, c'est Mme Solenza. Méditerranée de son prénom, 62 ans au compteur. Ancien modèle (elle a fait la couverture de Lui dans sa jeunesse !), elle ne s'est jamais mariée et tient la fromagerie de sa mère qui vient de décéder après une longue maladie. Si leurs jours s'écoulent tristement et leurs occupations ne suffisent pas à masquer l'isolement qui est le leur, c'était sans compter un miracle émotionnel. Car entre cette femme et cet homme va se tisser une histoire d'amour d'autant plus belle qu'elle est tardive, et merveilleusement porteuse d'avenir...

  • United States, 1937. In the middle of the Great Depression, 22-year-old photographer John Clark is brought on by the nascent Farm Security Administration to document the calamitous conditions of the Dust Bowl in the central and southern states, in order to bring the farmers' plight to the public eye. When he starts working through his shooting script, however, he finds his subjects to be unreceptive. What good are a couple of photos against relentless and deadly dust storms? The more he shoots, the more John discovers the awful extent of their struggles, coming to question his own role and responsibilities in this tragedy sweeping through the center of the country. A moving and unforgettable tale, inspired by real-life stories of courage and perseverance against all odds.

empty