Jason et les Argonautes débarquent en Colchide. Leur but, à peine déguisé, est de dérober La Toison d'Or au terrible roi Aetes.
Partagée entre sa passion naissante pour Jason et la loyauté qu'elle doit à son tyran de père, Médée va devoir choisir son camp.
Le journaliste Léonard Batts a décidé d'écrire la biographie de la nouvelle star du comics américain Dick Burger.
Il part enquêter dans sa ville de naissance, Hicksville, au nord de la Nouvelle Zélande.
Dans ce patelin perdu au milieu de nulle-part, il va découvrir la capitale improbable et méconnue de la bande dessinée mondiale...
A Hicksville en effet, chaque habitant est un spécialiste passionné de BD, chaque librairie, bibliothèque renferment des trésors à faire pâlir n'importe quel collectionneur.
Cependant, à l'évocation du nom de Dick Burger, Léonard Batts se heurte au mutisme le plus total. Quel lourd secret se cache dans le passé de la star ?