Le transfert de soins à domicile est-il souhaitable, et si oui, à quelles conditions? Quels en sont les effets sur la population québécoise en général et sur certains groupes en particulier: les professionnels en milieu hospitalier, les employés à statut précaire, les femmes? Afin de répondre à ces questions, les auteurs tentent de jauger les forces et les faiblesses de ce nouveau système, mais aussi d'apporter des solutions constructives à un projet dont la philosophie de base pourrait conduire au bien-être des personnes en perte d'autonomie ou en besoin de soins.