Proverbes de la sagesse juive
" Le sage comprend par un clin d'œil, il y faut un coup de poing pour l'idiot. " " Tu possèdes la sagesse ? Que te manque-t-il ? " " Sagesse vaut mieux que force "...
À travers ces proverbes, la sagesse, valeur suprême de la tradition juive, fait son propre éloge. Mais les quelques mille proverbes contenus dans cette anthologie parlent beaucoup plus de la vie quotidienne, de l'amour et de la haine, de la vie et de la mort, du bien et du mal, des parents et des enfants, de Dieu et des hommes, du péché et du repentir... Ils reflètent la vie d'un peuple, ses passions et ses soucis, ses joies et ses peines, ses forces et ses faiblesses. Ils sont aussi une part de la sagesse des nations, du métier de vivre que toutes les générations ont dû apprendre et qu'elles ont transmis à la postérité.
Victor Malka
Journaliste, directeur d'Information juive, il a longtemps enseigné à l'université Paris X-Nanterre et à HEC. Il a notamment publié, au Seuil, Les Plus Belles Légendes juives, Les Sages du judaïsme et Mots d'esprit de l'humour juif.
Les plus belles légendes juives
" Au moment où Dieu a voulu créer le premier homme, les anges se sont divisés : chacun d'entre eux avait une opinion. Certains disaient : il est bon qu'il soit créé, d'autres ne voulaient pas en entendre parler...
Rav Houna raconte que pendant que les anges débattaient de la question, Dieu créa l'homme puis il dit aux anges : De quoi parlez-vous ? De toute manière, c'est trop tard. C'est déjà fait. "
Les légendes ancrées dans la vie et la foi du peuple juif sont remplies d'humour, de générosité, de paradoxes. Les histoires qu'elles racontent et leur " chute " souvent inattendue ravissent le lecteur. Elles reflètent l'âme d'un peuple et constituent un fragment de la voix d'un temps. Elles témoignent qu'il faut parfois savoir rire de soi, des autres, et même, qui sait ?, de Dieu.
Victor Malka
Journaliste, directeur d'Information juive, il a longtemps enseigné à l'université Paris X-Nanterre et à HEC. Il a notamment publié, au Seuil, Proverbes de la sagesse juive, Les Sages du judaïsme et Mots d'esprit de l'humour juif.
Mots d'esprit de l'humour juif
Dans la sagesse populaire juive, " le persiflage devant la bêtise et la grossièreté innée des hommes frôle souvent l'aveu d'une détresse sans remède. "Un juif fuit un lieu plein de malheurs, mais les malheurs le suivent là où il va.' À la constatation désolée et sarcastique de Chmouël Yossef Agnon répond paradoxalement celle de Stanislas Jerzy Lec : "Ne succombez jamais au désespoir : il ne tient pas ses promesses. ' La justesse et l'acuité des réflexions sont accentuées par leur ton impertinent : "On ne se gratte pas la tête pour rien : ou bien on a des soucis, ou bien on a des poux. ' Les mille exemples de cette sagesse réunis avec tant de dévotion et d'humour par Victor Malka nous proposent les clartés acides d'un enseignement certes tout humain, que sous-tend néanmoins, comme en creux, la parole rédemptrice émanée du Sinaï. "
Extraits de la préface de Claude Vigée
Victor Malka
Ancien producteur à France Culture et directeur d' Information juive, il est notamment l'auteur, au Seuil, de Proverbes de la sagesse juive (1994) et des Plus Belles Légendes juives (1998).
Depuis une trentaine d'années, grâce à des auteurs, des chercheurs, des traducteurs juifs, nous connaissons beaucoup mieux le Talmud. Mais les talmudistes, les connaissons-nous? Qui étaient-ils donc, ces docteurs de la Loi dont les paroles, les débats et, souvent très partiellement, la vie nous sont connus à travers les écrits réunis dans le "Talmud de Babylone" et le "Talmud de Jérusalem"? Oui, qui furent-ils ces maîtres de la sagesse juive, ces champions de l'"étude" qui ont façonné les formes générales du judaïsme actuel, ses croyances et ses pratiques, ses notions et ses concepts, ses refus et ses idéaux? À jamais ils personnifient la vocation juive, qui est de sans cesse questionner sur le pourquoi et le comment. Dans des biographies très enlevées, très vivantes, Victor Malka les restitue tels qu'en eux-mêmes, avec leurs talents et leurs faiblesses, leurs passions et leurs querelles, leurs débats et leurs combats, leur grandeur et leur mesquinerie, leurs réalisations publiques et leur vie privée: leur poids d'humanité tout simplement... Veilleurs, éveilleurs, éclaireurs sur le qui-vive, buissons ardents, ils siègent au saint des saints de la mémoire juive.
Les Sages du judaïsme
Nous connaissons aujourd'hui beaucoup mieux le Talmud. Mais les talmudistes, les connaissons-nous ? Qui étaient-ils donc, ces docteurs de la Loi dont les paroles, les débats et, souvent très partiellement, la vie nous sont connus à travers les écrits réunis dans le " Talmud de Babylone " et le " Talmud de Jérusalem " ? Oui, qui furent-ils ces maîtres de la sagesse juive, ces champions de l'" étude " qui ont façonné les formes générales du judaïsme actuel, ses croyances et ses pratiques, ses notions et ses concepts, ses refus et ses idéaux ? À jamais ils personnifient la vocation juive, qui est de sans cesse questionner sur le pourquoi et le comment. Dans des biographies très vivantes, Victor Malka nous les restitue tels qu'en eux-mêmes, avec leurs talents et leurs faiblesses, leurs passions et leurs querelles, leurs débats et leurs combats, leur grandeur et leur mesquinerie, leurs réalisations publiques et leur vie privée : leur poids d'humanité tout simplement... Veilleurs, éveilleurs, éclaireurs sur le qui-vive, buissons ardents, ils siègent au saint des saints de la mémoire juive.
Victor Malka
Journaliste, producteur à France Culture et directeur d'Information juive. il a longtemps enseigné à l'université Paris-X-Nanterre et à HEC. Auteur notamment au Seuil de Proverbes de la sagesse juive, Les Plus Belles Légendes juives et des Mots d'esprit de l'humour juif.