Policier et thriller en livre audio

  • Internato Nouv.

    Internato

    Céline Servat

    • Saga egmont
    • 7 Août 2022

    Quand son père lui annonce qu'il part étudier en Argentine, Gustave, dix-sept ans, pense partir en voyage linguistique. En réalité, le jeune lycéen intègre malgré lui l'internat d'une école privée très particulière, gouvernée de main de fer par le colonel Perez, militaire retors dont les enseignements ne semblent connaître ni loi ni limite.
    Pour Gustave et ses camarades, totalement coupés du monde extérieur, le cauchemar et les mises à l'épreuve commencent

    Au travers du fond historique de ce roman noir, Céline Servat souhaite sensibiliser et informer ses lecteurs sur le phénomème des non-dits de l'Espagne post-Franco, ainsi que de la torture et des disparitions qui ont marqué l'histoire récente (1976-83) des dictatures de plusieurs pays d'Amérique latine.



    Céline Servat vit dans les Pyrénées Haute-Garonnaises, où elle travaille comme assistante sociale. Lectrice de la première heure, elle a toujours aimé écrire, principalement des nouvelles, dont plusieurs ont été primées.

  • Les Disparus de la Purple Line Nouv.

    Les Disparus de la Purple Line

    Deepa Anappara

    • Lizzie
    • 13 Juillet 2022

    En Inde, 180 enfants disparaissent tous les jours...À 9 ans, Jai regarde un peu trop de séries policières et se croit beaucoup plus futé que ses amis Pari et Faiz. Tous trois vivent avec leurs familles dans une mégalopole indienne noyée dans le smog, entre la décharge et les allées grouillantes du Bhoot Bazar.
    Quand un de leurs camarades de classe manque à l'appel et que les autorités ferment les yeux, Jai décide d'employer ses talents de détective pour mener l'enquête. Le trio s'aventure ainsi sur la Purple Line, la ligne de métro locale, et dans les coins les plus dangereux de la ville. Mais ce qui n'était au début qu'un jeu tourne vite au drame lorsque les disparitions s'enchaînent, jusqu'à toucher Jai en plein coeur.
    Pour découvrir la vérité, les enquêteurs en herbe devront affronter des parents impuissants et dévastés, des forces de l'ordre corrompues et les djinns qui hantent les rues sombres...

  • Ernetti et le voyage interdit Nouv.

    Ernetti et le voyage interdit

    Roland Portiche

    • Lizzie
    • 13 Juillet 2022

    Une plongée dans la spirale du temps.
    Un message menaçant le pape est capté par les radioastronomes. Inquiet, Jean-Paul II confie au père Ernetti, créateur d'une machine révolutionnaire qui permet de voir dans le passé, une mission presque impossible : revenir au commencement de l'univers, il y 13,8 milliards d'années !
    Mais en plongeant dans la spirale du temps, Pellegrino Ernetti se confronte à des énigmes inquiétantes : si le Big Bang n'était qu'une porte ouverte sur d'autres mondes ? Si, à force de chercher Dieu, il finissait par le trouver là où jamais il ne l'aurait imaginé ? Et si le pape était menacé par la pire des conjurations ? Avec l'aide du célèbre physicien Stephen Hawking, et accompagné par sa complice israélienne Natacha, agent du Mossad, le père Ernetti entreprend un fabuleux voyage qui va le mener de la préhistoire à la naissance de la Terre et de l'univers.

  • Le livre du désert Nouv.

    Le livre du désert

    Theo Clare

    • Lizzie
    • 13 Juillet 2022

    THEO CLARE est MO HAYDER...Ils sont treize, originaires des quatre coins du monde, et bien qu'issus de milieux différents, ils forment une famille : les Sensitive. Ensemble, ces hommes, femmes et enfants parcourent le Cirque, vaste désert dont ils sont prisonniers, à la recherche du Sarkpont, leur porte de sortie. Ils n'ont pour cela que douze chances et leur temps est compté... Dans un environnement hostile où des créatures assoiffées de sang sillonnent les nuits grises, leur quête peut s'avérer fatale.
    Quelque part en Virginie, une adolescente tourmentée, obsédée par les déserts et les phénomènes météorologiques, est soudain victime d'hallucinations. Quand un concepteur de logiciels rencontré en ligne lui confie qu'il souffre des mêmes symptômes, McKenzie en vient à penser que ses parents lui cachent quelque chose...
    APRÈS 10 LIVRES, ET PLUS D'UN MILLION D'EXEMPLAIRES VENDUS EN FRANCE, L'AUTEURE SIGNE ICI SON DERNIER ROMAN EN DEUX VOLETS, QUI PARAÎTRA À TITRE POSTHUME.

  • Les trois épouses de Blake Nelson Nouv.

    Les trois épouses de Blake Nelson

    Cate Quinn

    • Saga egmont
    • 10 Juillet 2022

    Contre la volonté de sa famille et les règles de l'Église mormone, Blake Nelson a épousé trois femmes. Tous les quatre vivent dans un ranch miteux perdu au beau milieu de l'Utah, dans l'attente de la Fin des Temps. Personne ici ne les dérangera. Jusqu'à ce que le corps de Blake soit retrouvé mort dans le désert. La police soupçonne sa femme l'avoir tué. Mais laquelle ?
    Bienvenue chez les mormons !

    « Tout le monde aime Blake Nelson, sauf ses femmes. » - The New York Times

    Publié au Royaume-Uni sous le titre original Black Widows par Orion Fiction, une marque de Hachette UK Company, en 2021.
    Traduit de l'anglais (États-Unis) par Maxime Berrée.
    © Cate Quinn, 2021. Tous droits réservés.
    © Presses de la Cité, 2021, pour la traduction française.



    Auteure de romans historiques à succès en Angleterre, autrefois journaliste pour The Guardian, The Times et The Mirror, Cate Quinn signe ici son premier thriller.

  • Les Deux Affaires Gregory Nouv.

    Les Deux Affaires Gregory

    Etienne Sesmat

    • Saga egmont
    • 10 Juillet 2022

    Le 16 octobre 1984, le capitaine de gendarmerie Étienne Sesmat était sur les bords de la Vologne, dans les Vosges, au moment où on retirait des eaux le corps du petit Grégory. Il ne se doutait pas, en cet instant, que cette affaire allait bouleverser sa vie et sa carrière... Un document inédit.

    Le fait divers qui a inspiré les documentaires "Qui a tué le petit Grégory?" (Netflix, 2019) et "Une affaire française" (TFI, 2021).



    Né en 1954, Étienne Sesmat est originaire de Meurthe-et-Moselle. Après des études militaires à Saint-Cyr, d'où il est sorti parmi les premiers de sa promotion, il choisit la gendarmerie. Il débute sa carrière à Versailles, puis est nommé commandant de l'unité de gendarmerie d'Epinal, dans les Vosges. Après différentes missions à l'étranger, puis à l'État-major à Paris, il terminera sa carrière à Marseille avec le grade de colonel, chef d'État-major du grand Sud (Paca, Languedoc-Roussillon et Corse) avant de partir en retraite en juillet 2006.

  • Le passager (grand format) Nouv.

    Le passager (grand format)

    Patrick Senécal

    • Alire
    • 29 Juin 2022

    Étienne Séguin n'a pas trente ans. Originaire de Drummondville, demeurant depuis quelques années à Montréal, il vient d'accepter un poste de professeur de littérature au cégep de sa ville natale. Qu'à cela ne tienne, il fera l'aller-retour par l'autoroute 20 ; le trajet ne prend pas plus d'une heure, cela lui permettra d'écouter la radio et, surtout, d'oublier sa récente séparation ! Peu de temps après, Étienne remarque un autostoppeur, toujours posté au même endroit au moment où il passe. Pourquoi ne pas le faire monter afin de rompre la monotonie de la route ? Dès la première rencontre, le jeune homme comprend que son passager l'a connu dans son enfance. Mais voilà : Étienne souffre d'amnésie et n'a aucun souvenir de ses jeunes années. C'est alors que les questions surgissent dans son esprit : qui donc est ce passager qu'il a pris l'habitude d'embarquer ? Et qu'ont-ils fait ensemble, dans leur jeunesse ?

  • Le petit poucet : les contes interdits Nouv.

    Le petit poucet : les contes interdits

    Yvan Godbout

    • Éditions ada
    • 29 Juin 2022

    *Veuillez prendre note que le livre audio suivant: comporte des scènes très choquantes et explicites et qu'il est pour un public averti SEULEMENT*

    Un ourson qui retrouve son âme après une lutte acharnée, mais invisible. Un petit garçon qui a perdu sa maman, son papa, et sa Boucle d'or chérie. Une famille accueillante, mais troublée, qui ne voit pas l'entité noire planer au-dessus d'elle. Un ogre qui attend, depuis trop longtemps, l'arrivée du Petit Poucet dans sa contrée...

    L'ombre du Mal, qui veille toujours, a jeté son dévolu sur le jeune Bastien. Patiente, elle attend le bon moment pour serrer l'enfant entre ses griffes. Ensuite, elle pourra enfin mettre sa vengeance à exécution...

  • L'Épouvantail Nouv.

    L'Épouvantail

    Michael Connelly

    • Audiolib
    • 22 Juin 2022

    McEvoy tombe dans le piège d’un terrible assassin.
     
    À cause de difficultés financières au Los Angeles Times, le journaliste Jack McEvoy va être licencié. Amer, il décide de partir en fanfare et commence un article qui, il en est sûr, devrait lui valoir le prix Pulitzer.
    Pourtant, l’affaire semble banale : Alonzo Winslow, un dealer de seize ans, est accusé de viol et de meurtre… et il a avoué. Mais Jack comprend vite que ces aveux pourraient bien avoir été extorqués à l’adolescent par une police désireuse d’améliorer ses statistiques.
    Il comprend aussi que s’attaquer seul au LAPD serait bien téméraire et fait appel à l’agent du FBI Rachel Walling, le grand amour de sa vie, pour retrouver le véritable assassin. Cependant, ce dernier se révèle être un tueur redoutable, qui a l’air de tout savoir de McEvoy. Et qui l’attend de pied ferme.
    Durée : 12H40

    © et (P) Audiolib, 2022 © Hieronymus, Inc., 2009 © Calmann-Lévy, 2021

  • 555 Nouv.

    555

    Helene Gestern

    • Multisonor
    • 22 Juin 2022

    C’est en défaisant la doublure d’un étui à violoncelle que Grégoire Coblence, l’associé d’un luthier, découvre une partition ancienne.A-t-elle été écrite par Scarlatti, comme il semble le penser  ? Mais, à peine déchiffrée, la partition disparaît, suscitant de folles convoitises. 
    © Éditions Multisonor, 2022
    Durée : 9H09

  • La fille du quai Nouv.

    La fille du quai

    Alafair Burke

    • Lizzie
    • 9 Juin 2022

    " Croiser au petit matin une belle femme en robe de soirée, qui boit du champagne un livre à la main... Que faut-il de plus pour attirer l'attention de l'écrivain que je suis ? "Olivia Randall est avocate pénaliste à New York. Lorsqu'elle apprend que son ex, Jack Harris, est accusé d'avoir abattu trois personnes sur le front de mer de Manhattan, elle ne doute pas un instant de son innocence. Celui avec qui elle est sortie vingt ans plus tôt est un homme au-dessus de tout soupçon, père aimant d'une adolescente. Tout ceci ne peut être qu'une grossière erreur.
    Olivia accepte donc de le représenter malgré leur passé chargé et une rupture difficile. Mais des preuves accablantes s'accumulent bientôt contre Jack. Quant à son alibi, une mystérieuse inconnue qui lui aurait donné rendez-vous par mail sur les lieux de la fusillade, elle reste introuvable. Quelqu'un cherche-t-il à faire porter le chapeau à Jack ou bien l'ex d'Olivia n'est-il pas celui qu'elle pense ?
    Un thriller psychologique qui fait tomber les masques et nous confronte à l'une de nos plus grandes peurs : la part d'ombre qui sommeille en chacun de nous...

  • Tout ce qui est sur Terre doit périr : la dernière licorne Nouv.

    " Un thriller ésotérique vraiment bien ficelé. " La Voix du NordUne masse sombre, inexpliquée, prise dans les glaces millénaires du Mont Ararat... Un livre interdit, gardé sous clé dans l'enfer du Vatican... Un animal de bois, énigmatique, portant au front une corne unique...
    Les indices sont là, éparpillés. Un gigantesque puzzle à reconstituer pour remonter à l'origine de toutes les religions du monde. De Bordeaux à Hong-Kong, en passant par l'Arménie, Zak Ikabi n'a qu'une obsession : en réunir toutes les pièces. Et trouver enfin l'arche de Noé.
    Embarquée malgré elle dans sa quête, la glaciologue Cécile Serval, aussi érudite que volcanique, se voit bientôt confrontée à un véritable déluge de questions. Et de balles de kalachnikov... Car pour garder ce secret, certains sont prêts à tous les sacrifices...
    Cet ouvrage a précédemment paru sous le titre
    La Dernière Licorne, derrière le pseudonyme de Tobby Rolland.

  • La Chambre des morts Nouv.

    La Chambre des morts

    Franck Thilliez

    • Lizzie
    • 9 Juin 2022

    La première enquête de Lucie Henebelle
    Imaginez...
    Vous roulez en pleine nuit avec votre meilleur ami, tous feux éteints.
    Devant vous, un champ d'éoliennes désert.
    Soudain le choc, d'une violence inouïe. Un corps gît près de votre véhicule. À ses côtés, un sac de sport. Dedans, deux millions d'euros.
    Que feriez-vous ?
    Vigo et Sylvain, eux, ont choisi.
    Cet ouvrage a reçu le Prix SNCF du polar et le Prix des lecteurs Quais du Polar " Mêlant destins intimes et mémoire collective, intrigue policière, contes horrifiques et terreurs ancestrales, cet ouvrage est une singulière réussite. "
    Michel Abescat - Télérama " De livre en livre, son style s'affirme, précis, rythmé, imagé et faisant monter la tension sans jamais faiblir. "
    Olivier Delcroix - Le Figaro Magazine

  • Respire Nouv.

    Respire

    Niko Tackian

    • Audiolib
    • 8 Juin 2022

    SI LE PARADIS EST UNE ÎLE, L’ENFER AUSSI
    Le sable très blanc, l’océan turquoise. Voici ce que découvre Yohan à son réveil. Un endroit paradisiaque où il va entamer une nouvelle vie. Avoir une deuxième chance d’être heureux. Pour arriver sur cette île inconnue, il a signé avec une mystérieuse société qui promettait de le faire disparaître et d’effacer toute trace de son passé.
    Les premiers jours, Yohan savoure son insouciance retrouvée. Même si peu à peu, un sentiment d’étrangeté le gagne. L’île héberge une dizaine d’habitants plus énigmatiques les uns que les autres. Pourtant les maisons abandonnées, les échoppes désertes dans les rues balayées par le vent, laissent penser qu’un jour ils ont été bien plus nombreux. Où sont passés les autres ?
    Yohan veut comprendre. Mais jamais il n’aurait dû chercher à voir l’envers du décor. Car c’est bien connu, la connaissance fait voler en éclats le Paradis...

    © Calmann-Lévy, 2022 © et (P) Audiolib, 2022
    Durée : 7H16

  • 669 - La Saga du Soleil noir, vol. 5 Nouv.

    « Il y a des nombres sacrés, il en existe aussi de diaboliques. »
    À l’approche du débarquement, dans le Paris sombre de l’occupation, des meurtres étranges portent la signature 669.
    Le signe de l’apocalypse ?
    Face à un cercle de satanistes, les héros vont devoir plonger dans les ténèbres…
    Un nouvel opus lu à la perfection par François Hatt qui s’empare de cette fresque historique saisissante et en propose une lecture énergique et incarnée.

    © et (P) Audiolib, 2022 © 2022, éditions Jean-Claude Lattès
    Durée : 11H43

  • Les Refuges Nouv.

    Les Refuges

    Jérôme Loubry

    • Audiolib
    • 8 Juin 2022

    Installée en Normandie depuis peu, Sandrine est priée d’aller vider la maison de sa grand-mère, une originale qui vivait seule sur une île minuscule, pas très loin de la côte.
    Lorsqu’elle débarque sur cette île grise et froide, Sandrine découvre une poignée d’habitants âgés organisés en quasi autarcie. Tous décrivent sa grand-mère comme une personne charmante, loin de l’image que Sandrine en a.
    Pourtant, l’atmosphère est étrange ici. En quelques heures, Sandrine se rend compte que les habitants cachent un secret. Quelque chose ou quelqu’un les terrifie. Mais alors pourquoi aucun d’entre eux ne quitte-t-il jamais l’île ?
    Qu’est-il arrivé aux enfants du camp de vacances précipitamment fermé en 1949 ?
    Qui était vraiment sa grand-mère ?
    Sandrine sera retrouvée quelques jours plus tard, errant sur une plage du continent, ses vêtements couverts d’un sang qui n’est pas le sien…

    © et (P) Audiolib, 2022 © Calmann-Lévy, 2019
    Durée : 9H27

  • La Boîte à magie Nouv.

    La Boîte à magie

    Camilla Läckberg

    • Actes sud audio
    • 1 Juin 2022

    Grna Lund, parc d'attraction incontournable de Stockholm. Entre manèges à l'arrêt et obscurité angoissante, une boîte transpercée d'épées contenant un corps de femme est retrouvée. Pour la nouvelle enquêtrice Mina Dahbiri, l'affaire dépasse les compétences de la police. Vincent Walder, expert en mentalisme et en communication non verbale, accepte de lui prêter main-forte.
    S'agit-il d'un tour de magie qui a mal tourné ou d'un tueur machiavélique? En complément de leurs talents, une visite dans les archives policières devrait aider le duo à trouver des réponses...

  • L'affaire Paola Nouv.

    L'affaire Paola

    Donna Leon

    • Sixtrid
    • 1 Juin 2022

    La huitième enquête du commissaire Brunetti

    Le commissaire Guido Brunetti est sur la sellette : sa propre femme, Paola, est arrêtée après avoir démoli la vitrine d'une agence de voyages qu'elle suspecte de promouvoir le tourisme sexuel. Brunetti est temporairement démis de ses fonctions. Mais l'affaire se corse avec l'assassinat du propriétaire de l'agence. Pour tout indice, on retrouve à côté du corps une lettre accusant le défunt d'être un " pornographe ". L'enquête s'annonce délicate, pour la carrière comme pour la vie privée de Guido Brunetti...
    Durée : 7H59

  • Perversions Nouv.

    Perversions

    Bernard Coat

    • Saga egmont
    • 1 Juin 2022

    Brillante avocate parisienne, battante et sensible, Mia Cruz a tout pour réussir. Mais les apparences sont parfois trompeuses. Tourmentée par un divorce douloureux, une mère disparue quelques années plus tôt, et un maniaque de la pire espèce qui ne lui laisse aucun répit, Mia se retrouve entraînée dans une spirale infernale alors même qu'elle tente de défendre Irène Joubert, une femme qui a porté plainte pour viol.



    Après un passage à l'école des Beaux-arts et au conservatoire de musique, Bernard Coat travaille sur les docks de la ville de Brest avant de monter à Paris pour suivre des études de cinéma à L'ESEC et l'Institut international de l'image et du son. Il exerce par la suite divers métiers dans le secteur audiovisuel. Outre des postes de techniciens, il écrit alors des scénarios de films. Passionné de littérature depuis l'enfance et attiré par toutes les formes artistiques, il décide de se consacrer à l'écriture. Il est l'auteur d'une bande dessinée et de huit romans, dont « Du sang sur les docks », « Lili sur les quais » et « Perversions ».

  • Meurtre dans un fauteuil Nouv.

    Meurtre dans un fauteuil

    P.D. James

    • Sixtrid
    • 1 Juin 2022

    Adam Dalgliesh, un des plus fins limiers de Scotland Yard, a reçu une lettre d'un vieil ami qui l'invite à lui rendre visite. Lorsqu'il arrive à Toynton Manor - l'institution pour handicapés dont son ami est l'aumônier -, Dalgliesh apprend une triste nouvelle : le père Baddeley est mort et enterré.
    Dalgliesh ne croit guère à une crise cardiaque. Aussi s'attarde-t-il dans cette étrange demeure. Très vite, Toynton Manor lui apparaît comme un repaire où les intrigues, les haines, les jalousies créent une atmosphère irrespirable. La série de morts mystérieuses qui s'ensuivent ne fait que confirmer ses soupçons...


    La cinquième enquête d'Adam Dalgliesh
    Durée : 11H52

  • Le livre de la jungle : Les contes interdits Nouv.

    Le livre de la jungle : Les contes interdits

    Maude Royer

    • Éditions ada
    • 1 Juin 2022

    *Veuillez prendre note que le livre audio suivant: comporte des scènes très choquantes et explicites et qu'il est pour un public averti SEULEMENT*

    L'obsession d'un milliardaire exhibitionniste, maladivement curieux, carburant aux secrets des autres et à une mystérieuse substance. Une femme marquée à vie, punie d'avoir aimé et condamnée à une lourde peine. Un ex-policier éclopé, perdu entre le bien et le mal, qu'une simple flamme suffit à paralyser. Une hypnothérapeute au magnétisme animal, sexuellement déviante et avide de pouvoir. Une longue liste de lois, bafouées une à une par un jeune homme désabusé...

    L'oeuvre de Kipling était peuplée d'animaux doués de parole qui délivraient des fables moralisatrices. Dans ce Conte Interdit, les humains adoptent des comportements bestiaux et peu de place est laissée à la vertu. N'ouvrez ce livre que si vous êtes prêts à vous soumettre aux lois de la jungle...

  • L'Engrenage du mal

    Nicolas Feuz

    • Saga egmont
    • 22 Mai 2022

    Le procureur Feuz est de retour et vous entraîne dans les tréfonds de la terre Frontière franco-suisse.

    Quatre hommes se réveillent dans une grotte souterraine. Aucun d'eux ne sait pourquoi il est là. Mais le temps presse, l'eau monte, menaçante. Ils ont une heure, pas une minute de plus, pour découvrir les liens qui les unissent.
    Au même moment, le procureur Norbert Jemsen et sa fidèle greffière Flavie Keller reprennent du service. Leur amie, l'inspectrice Tanja Sojkaj, a besoin d'aide pour retrouver celui qui a détruit sa famille.
    Une plongée vertigineuse au centre de la terre.



    Nicolas Feuz est le procureur du canton de Neuchâtel. Les trois polars qu'il a publiés chez Slatkine & Cie, repris au Livre de Poche, ont chaque fois été numéro 1 des ventes en Suisse : Le Miroir des âmes (2018), L'Ombre du renard (2019), L'Engrenage du mal (2020) qui reprennent le personnage récurent du Procureur Jemsen. Il a en outre publié quotidiennement en ligne pendant le premier confinement le feuilleton d'un polar devenu depuis un livre-événement : Restez chez vous (2020). En 2021, il sort Heresix, son premier polar se déroulant en France.

  • Meurtres en blouse blanche

    P.D. James

    • Sixtrid
    • 13 Mai 2022

    Le décor: l'hôpital John Carpendar, imposant établissement d'époque victorienne abritant plusieurs services, dont une école d'infirmières.
    La première victime: une des élèves, tuée d'une manière particulièrement atroce.
    Les suspects: les infirmières, et, au premier chef, la directrice, la formidable Mary Taylor, et ses trois " secondes ", mais aussi le grand patron, le docteur Courtney-Briggs, dont on découvre bientôt qu'il a eu une liaison avec l'une des victimes.
    L'enquêteur: le commissaire Dalgliesh, bien sûr, qui, face à des femmes aguerries à la souffrance, dures à la tâche, habituées au secret professionnel, et farouchement féministes, aura fort à faire pour dénouer une intrigue dont les ramifications plongent loin dans le passé.
    Un P.D. James grand cru, qui valut à son auteur deux distinctions prestigieuses: la Dague d'or de l'Association des Ecrivains policiers britanniques et l'Edgar américain.
    Durée : 11h34

  • La traque

    Bernard Petit

    • Lizzie
    • 12 Mai 2022

    Le premier polar de l'ex-patron du 36, quai des Orfèvres !
    Traqué par les autorités, un gang de malfaiteurs, connu pour ses violentes attaques à main armée, projette un coup spectaculaire avant de raccrocher définitivement : l'enlèvement d'une haute personnalité du monde politique. Pour mystifier les enquêteurs, Patrick Hanssen, chef charismatique de cette bande qu'on surnomme " les fourgonniers ", imagine de faire passer leur forfait pour une action terroriste, misant ainsi sur la division des forces de police et leurs luttes fratricides pour que personne ne remonte jamais jusqu'à eux.
    Pendant ce temps, Brian Spencer, respectable chef d'entreprise, connaît une ascension sociale fulgurante. Mais ce que les gens ignorent, c'est qu'il doit sa réussite à une amitié nocive. Une amitié qui a un prix : certaines nuits, Brian est contraint de redevenir " Speedy ", le voleur de voitures qu'il était dans sa jeunesse. Éprouvé par cette double vie, il décide de mettre un terme à tout ça... Mais peut-on vraiment échapper à son passé ?

empty