Le chat qui m'aimait

Traduction COLETTE JOYEUX  - Langue d'origine : ANGLAIS

À propos

Contrairement à ses ouvrages précédents - recueils d'aquarelles et de maximes orientales -, Kwong Kuen Shan nous livre ici une histoire surprenante mais vraie : la sienne ! Dans ce récit illustré d'aquarelles originales et de dessins in texte, elle raconte comment, souffrant d'une phobie des chats, elle rencontra un félidé obstiné. Kuen Shan vit alors depuis peu au Pays de Galles, dont son mari est natif. À cette époque, elle se sent isolée et malheureuse dans la campagne galloise. Son seul compagnon ? Le chat de leurs voisins, qui viennent de déménager. Sauf que Healey - le chat - vient de faire le chemin inverse pour retrouver la colline galloise où il a grandi. Et que fait Healey ? Il se met en tête d'apprivoiser Kuen Shan. Peu à peu, celle qui avait une peur panique des chats ne peut plus vivre sans eux. Healey est-il un sage chinois déguisé en chat ?

Rayons : Littérature > Romans & Nouvelles

  • Auteur(s)

    Kwong Kuen Shan

  • Traducteur

    COLETTE JOYEUX

  • Éditeur

    Archipel

  • Distributeur

    ePagine

  • Date de parution

    08/11/2017

  • EAN

    9782809823479

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    225 Pages

  • Poids

    9 221 Ko

  • Diffuseur

    Editis

  • Entrepôt

    ePagine

  • Support principal

    ebook (ePub)

Kwong Kuen Shan

  • Pays : Hong-kong
  • Langue : Anglais

Kwong Kuen-Shan est née à Hong Kong, où elle a étudié l'anglais et le chinois classique avant de s'initier à la peinture traditionnelle chinoise. Après plusieurs années passées à Londres, elle vit à Abergavenny, village du Pays de Galles, où elle se consacre à son art. Elle est l'auteur de quatre recueils parus aux éditions de l'Archipel, Le Chat philosophe (2008), Le Chat zen (2010), Le Chat à l'orchidée (2015) et Les Quatre Saisons du chat (2018), traduits dans huit pays, ainsi que du récit illustré Le Chat qui m'aimait (2017). Ses œuvres ont été exposées dans plusieurs galeries, à Paris et en Italie.

empty